n. 4/2023
Lorenzo Zoppoli
La partecipazione sindacale nella civiltà digitale
Obiettivi: analizzare una recente proposta di legge della Cisl in tema di partecipazione valutandone soprattutto attualità e incisività. Metodologia: rivisitazione del dibattito teorico e sindacale sulla partecipazione, delle proposte legislative nazionali ed europee e di recenti orientamenti giurisprudenziali della Corte di giustizia europea. Risultati: la proposta Cisl viene ricostruita come strumento di razionalizzazione del quadro esistente e di parziale focalizzazione della riforma sulle problematiche tipicamente italiane. Limiti e implicazioni: la tematica è molto ampia e non può essere sviscerata in tutte le sue implicazioni; l’analisi però consente di mettere in rilievo pregi e difetti dell’articolato della Cisl, prospettando anche qualche integrazione, specie nell’approccio metodologico. Originalità: originale l’oggetto, ma anche la prospettiva di analisi che guarda, da un lato, alle innovazioni tecnologiche e, dall’altro, al contesto europeo/nazionale in cui calare le innovazioni legislative.
Parole chiave: partecipazione, Cisl, civiltà digitale, dialettica Unione europea/Italia.
Trade Unions Involvement in Digital Age
Objectives: to analyse a recent CISL law proposal on Trade Unions involvement, evaluating above all its topicality and incisiveness. Methodology: review of the theorical and syndical debate on Trade unions involvement, European and Italian legislative proposals and the recent jurisprudence of the European Court of Justice. Results: the CISL proposal is reconstructed as a tool for rationalizing the existing framework and partially focusing the reform on typically Italian problems. Limits and implications: the issue is very broad and cannot be explored in all its implications; however, the analysis allows us to highlight the strengths and weaknesses of the CISL’s provisions, also suggesting some integrations, especially in the methodological approach. Originality: the object is original, but also the analysis perspective which looks, on the one hand, at technological innovations and, on the other, at the European/national context in which the legislative innovations are set.
Keywords: involvement, CISL, digital age, European/Italian dialectic.