n. 3/2022

Margarita Miñarro Yanini

Flexicurity in ambito lavorativo e transizione ecologica giusta: il ricorso agli ERTE e al meccanismo RED nel quadro del Next Generation EU

Obiettivi: evidenziare le caratteristiche che dovrebbe avere la transizione sociale ecologica giusta ed esporre l’esperienza spagnola. Metodologia: partendo dall’esame delle conseguenze comuni alle transizioni dei modelli industriali (analisi empirica), vengono esposte le esigenze cui la gestione di queste fasi deve rispondere e, sulla base della disciplina regolatoria, si presenta l’esempio spagnolo (analisi giuridica). Risultati: delineazione delle esigenze della transizione sociale ecologica giusta illustrata mediante due esempi reali tratti dalla normativa spagnola. Limiti e implicazioni: si tratta di un contributo che avanza nell’analisi delle esigenze legate alla transizione ecologica giusta, a partire da un esempio nazionale. Originalità: il contributo offre una prima e inedita analisi nella prospettiva delle transizioni dei nuovi strumenti di flessibilità e mantenimento dell’occupazione introdotti dal legislatore spagnolo.

Parole chiave: transizione ecologica giusta, protezione del lavoro, flexicurity, formazione, sospensione dei contratti, riduzione dell’orario di lavoro.


Flexicurity in Employment and the Just Transition: the Recourse to ERTE and RED Unemployment Benefits in the Context of the Next Generation EU Funds

Objectives: to highlight the notes that the just ecological social transition should have and expose the Spanish experience. Methodology: from the examination of the common consequences of the transitions of industrial models (empirical analysis), it’s formulated how these phases should be managed and the Spanish example is exposed from the regulatory regulations (legal analysis). Results: delimitation of the demands of the just ecological social transition illustrated by two real examples extracted from the Spanish regulations. Limits and implications: this work advances in the analysis of the demands of the just ecological transition, illustrating it by a national example. Originality: the contribution offers a first and unprecedented analysis of the new instruments of flexibility and maintenance of employment introduced by the Spanish legislator to manage the ecological transition in the labour market.

Keywords: just ecological transition, employment protection, flexicurity, training, suspension of contracts, reduction of working time.

torna all'indice »